quinta-feira, 16 de abril de 2020

Algumas dúvidas sobre o livro da Entrevista

''Quando a verdade é conhecida, a mentira não mais persiste. Se a verdade é revelada, não há mais mistério.'' - Entrevista Alienígena

Ha aqueles que confundirem o vídeo ''Entrevista com um Alien'' no youtube com o livro Entrevista Alienígena. 
O vídeo ''Entrevista com um alien - Projeto blue book'' é um trabalho de ficção animado criado e de propriedade de Aristomenis Tsirbas e Menithings Productions. Curiosamente o verdadeiro proposito do projeto blue book de 1952 nunca foi encontrar ovnis, e sim para acobertamento.



Como se não bastasse ha ainda outro livro com nome semelhante ''Entrevista com um Extraterrestre'' de José Carlos Pelais para criar ainda mais confusão. Este livro nada tem haver com o livro da Entrevista Alienígena de Roswell.

Aqui esta o livro da Entrevista Alienígena não ficção em PDF >>Entrevista Alienígena

Ha também aqueles que confundem o trabalho do autor do livro Entrevista Alienígena com a cientologia, e o autor respondeu a essa duvida no blog dele: O ovo ou a galinha?

Se o livro é ficção ou não, deve se lembrar que o livro da Entrevista é feito para ajudar o batalhão perdido do Domínio. No livro deixa claro que o Domínio não esta interessado nos prisioneiros da terra. 

Curiosidades sobre a tradução do livro Entrevista Alienígena

Eu procurei saber quem traduziu o livro, e nunca encontrei, talvez tenha sido traduzido nos EUAs por alguma editora. Encontrei a pessoa que postou o livro em um site português, perguntei a essa pessoa se foi ela que traduziu o livro, ela disse que postou o livro no site, mas nunca tinha lido rs.

Eu traduzi o segundo livro, Missão de Resgate, e criei um site de hospedagem para esses livros em PDF gratuito.

Encontrei a pouco tempo um erro de tradução no livro da Entrevista, mas não da pra atualizar no site devido ao erro ''http status 404''. O site não pode mais ser atualizados devido a esse erro ''http status 404''.

O erro de tradução da Entrevista é: Pagina 46: ''Esses planetas estão localizados nos sistemas estelares na cauda da constelação da Ursa Menor.''

Correção: ''Esses planetas estão localizados nos sistemas estelares na cauda da constelação da Ursa Maior.''

Portanto os planetas “lar” do “Velho Império” não é na Ursa Menor mas na Ursa Maior. 

Não me preocupo em resolver esse erro do http status 404, porque é muito difícil pelo que pesquisei, parece que tenho que virar um hacker da programação pra resolver isso, é inacreditável !!!!!!!! e mais, O BRASILEIRO NÃO DA A MÍNIMA rs.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Documentos do FBI confirma queda de disco voador em Roswell

O Federal Bureau of Investigation (FBI) dos EUA lançou recentemente um novo arquivo chamado ''The Vault''. O arquivo contém ...